Необходими са незабавни действия, за да се решат проблемите, свързани с недостига на квалифицирани специалисти в ЕС, и да се предоставят на европейските граждани по-добри възможности за успешно представяне на пазара на труда.
Това се посочва в доклад на независими експерти, публикуван днес от Европейската комисия.
Подобряването на квалификацията на трудещите се ще ни помогне да излезем от кризата в краткосрочен план и да се подготвим за устойчив икономически успех в бъдеще, коментира Владимир Шпидла, комисар по заетостта.
Трябва да премахнем разграничаването между „образование и обучение“ и „професионална реализация“, така че през целия си живот трудещите се да са сигурни, че техните умения съответстват на променящите се потребности на пазара на труда, смята комисарят по въпросите на образованието Марош Шефчович.
В доклада, озаглавен „Нови умения за нови работни места: да действаме сега“, се подчертава необходимостта да се предоставят на гражданите правилните стимули, за да усъвършенстват своята квалификация, да се установят по-добри връзки между образованието, обучението и професионалната реализация, да се постигне подходящата комбинация от квалификации и да се предвидят своевременно квалификациите, които ще бъдат необходими в бъдеще.
Този доклад е един от основните резултати от програмата на Европейската комисия „Нови умения за нови работни места“ и ще бъде представен на конференция на високо равнище днес в Брюксел.